1️⃣ "Tu vois"
 

👉 Qu'est-ce que ça veut dire ?

"Tu vois", c’est une expression qu’on utilise tout le temps pour s’assurer que la personne comprend ce qu’on dit ou pour rendre un discours plus fluide. En anglais, c’est un peu comme "you know" ou "you see".
 

👉 Exemples

  • "J’étais vraiment fatigué hier, tu vois, donc je suis allé au lit à 20h."
     
  • "Elle m’a regardé bizarrement, tu vois, comme si j’avais dit un truc étrange."
     

Si tu veux avoir l’air plus naturel quand tu parles français, glisse un "tu vois" de temps en temps, mais sans en abuser.
 

 

2️⃣ "Du coup"
 

👉 Qu'est-ce que ça veut dire ?

"Du coup" est partout en français parlé. Il exprime une conséquence, mais aussi une transition entre deux idées. En anglais, c’est un peu comme "so" ou "then".
 

👉 Exemples

  • "Il pleuvait, du coup, on est restés à la maison"
     
  • "J’ai pas dormi de la nuit, du coup, je suis crevé aujourd’hui"
     

"Du coup" est souvent utilisé à l’oral pour enchaîner des idées ou remplir un blanc dans la conversation.
 

 

3️⃣ "Genre"
 

👉 Qu'est-ce que ça veut dire ?

"Genre" est un mot passe-partout qui peut exprimer une approximation, donner un exemple, ou même remplacer "c’est-à-dire". En anglais, c’est un peu comme "like" ou "kind of".
 

👉 Exemples

  • "Il était genre super stressé avant son examen"
     
  • "On va partir tôt, genre vers 7h"
     
  • "J’aime bien les films genre comédie romantique"
     

"Genre" est très courant chez les jeunes et dans les discussions informelles. Mais attention, il ne faut pas en abuser, sinon tu risques de surcharger tes phrases.
 

 

4️⃣ "Bref"
 

👉 Qu'est-ce que ça veut dire ?

"Bref" sert à résumer une histoire, couper court à une explication ou terminer une idée. En anglais, c’est un peu comme "anyway" ou "long story short".
 

👉 Exemples

  • "On a essayé de monter la tente pendant une heure… bref, c’était un échec total"
     
  • "Je lui ai envoyé un message, il a pas répondu… bref, j’ai laissé tomber"
     

"Bref" est parfait pour rendre ton discours plus dynamique et éviter de t’éterniser sur des détails inutiles.
 

 

5️⃣ "Ça te dit ?"
 

👉 Qu'est-ce que ça veut dire ?

"Ça te dit ?" est une façon très naturelle de proposer quelque chose à quelqu’un. En anglais, c’est comme "Do you feel like…?" ou "What do you think about…?".
 

👉 Exemples

  • "On va boire un café ? Ça te dit ?"
     
  • "Ce week-end, on fait une rando. Ça te dit de venir ?"
     

Cette expression est plus naturelle et moins formelle que "Est-ce que tu veux… ?". À utiliser dans tes conversations pour sonner plus fluide.
 

 

6️⃣ "T’inquiète"
 

👉 Qu'est-ce que ça veut dire ?

"T’inquiète", c’est la version raccourcie de "Ne t’inquiète pas". C’est une expression très courante en français parlé, surtout pour rassurer quelqu’un.
 

👉 Exemples

  • "J’arriverai un peu en retard… – T’inquiète, y a pas de souci"
     
  • "J’ai peur d’oublier mon texte… – T’inquiète, tu vas gérer !"
     

C’est une façon amicale et cool de rassurer quelqu’un, très utilisée dans la vie quotidienne.
 

 

7️⃣ "Vraiment"
 

👉 Qu'est-ce que ça veut dire ?

"Vraiment" est un mot très utilisé en français parlé pour insister sur quelque chose. Il peut exprimer l’intensité, la surprise ou simplement renforcer une affirmation. En anglais, c’est comme "really" ou "for real".
 

👉 Exemples

  • "C’était très intéressant ! - Vraiment ? Je ne suis pas du même avis.
     
  • "Ce film était vraiment incroyable !
     
  • "J’ai adoré ce resto, c’était vraiment bon !"
     

Utilise "vraiment" pour donner plus d’émotion et d’intensité à ce que tu dis. C’est une façon simple et naturelle d’enrichir ton français parlé.